GeMarkt Journal · Yazı
Kamu malı mı? 16 sanatçı için eser bazlı rehber
Kısa cevap ve tek tablo: Türkiye/AB'deki olağan süreyi, ABD yayım kanıtını ve kullanılacak tam dijital dosyanın koşullarını birbirinden ayırıyoruz.

Kısa cevap
Sanatçı kişi olarak kamu malı olmaz. Belirli bir eser, belirli bir ülkede ve belirli bir tarihte kamu malı olabilir. Kullanılan fotoğraf, tarama, restorasyon veya indirme dosyası ayrıca kontrol edilir.
Aşağıdaki tablo yalnız Türkiye ve AB’deki olağan, ölüm tarihine dayanan sürenin ne zaman dolduğunu gösterir. Son sütundaki bağlantılar, adı belirli bir eser ve sağlayıcı kaydı için incelemeye başlanacak yeri gösterir; bağlantı tek başına ABD’de yayımı veya dosyanın yeniden kullanım iznini kanıtlamaz. Bu sayfa genel bilgi verir; hukuki görüş yerine geçmez.
Tablo ne gösteriyor, ne göstermiyor
Kültür ve Turizm Bakanlığı, olağan mali hak süresini eser sahibinin yaşamı ve ölümünden sonraki 70 yıl olarak açıklar; hesap ölüm yılını izleyen yılın ilk gününde başlar. AB 2006/116/EC sayılı Direktifin 1. maddesi de olağan yaşam artı 70 kuralını kurar.
Bu iki kaynak eser sahibi temelli süreyi açıklar. Bir eserin ABD’de ne zaman yayımlandığını, atfın doğru olup olmadığını, özel bir kuralı veya belirli müze dosyasının kullanım koşullarını tek başına çözmez.
On altı isim, tek sınırlı karşılaştırma
“Olağan süre doldu” yalnız yaşam artı 70 hesabının tamamlandığını söyler. “Adı belirli eser/dosya başlangıcı” yalnız bağlantı verilen nesne ve sağlayıcı kaydını gösterir; ABD yayım sonucu veya sanatçının bütün üretimi için karar değildir.
| Sanatçı | Ölüm | Türkiye/AB olağan süre | Adı belirli eser/dosya başlangıcı — ABD sonucu değildir |
|---|---|---|---|
| Leonardo da Vinci | 1519 | 1 Oca 1590’dan itibaren | Ginevra de’ Benci — NGA |
| Vincent van Gogh | 1890 | 1 Oca 1961’den itibaren | The Bedroom — AIC |
| Georges Seurat | 1891 | 1 Oca 1962’den itibaren | A Sunday on La Grande Jatte—1884 — AIC |
| Henri de Toulouse-Lautrec | 1901 | 1 Oca 1972’den itibaren | Moulin Rouge: La Goulue — The Met |
| Paul Cézanne | 1906 | 1 Oca 1977’den itibaren | Mont Sainte-Victoire and the Viaduct — The Met |
| Edgar Degas | 1917 | 1 Oca 1988’den itibaren | The Dance Class — The Met |
| Gustav Klimt | 1918 | 1 Oca 1989’dan itibaren | Öpücük, Adele Bloch-Bauer I’in Portresi, Ölüm ve Yaşam |
| Pierre-Auguste Renoir | 1919 | 1 Oca 1990’dan itibaren | A Girl with a Watering Can — NGA |
| Amedeo Modigliani | 1920 | 1 Oca 1991’den itibaren | Jeanne Hébuterne — The Met |
| Claude Monet | 1926 | 1 Oca 1997’den itibaren | Woman with a Parasol — NGA |
| Alphonse Mucha | 1939 | 1 Oca 2010’dan itibaren | Job, 1898 — Library of Congress |
| Leonetto Cappiello | 1942 | 1 Oca 2013’ten itibaren | Chocolat Klaus, 1903 — Library of Congress |
| Ohara Koson | 1945 | 1 Oca 2016’dan itibaren | Cockatoo with Pomegranate, 1927 — Rijksmuseum |
| Hiroshi Yoshida | 1950 | 1 Oca 2021’den itibaren | Bu tabloda ABD veya tam dosya sonucu verilmedi |
| Henri Matisse | 1954 | 1 Oca 2025’ten itibaren | Bu tabloda ABD veya tam dosya sonucu verilmedi |
| Kawase Hasui | 1957 | Henüz değil; olağan süre 2027 sonuna kadar sürer | Bu tabloda ABD veya tam dosya sonucu verilmedi |
ABD’deki sonuç neden eser bazında
US Copyright Office Circular 15A, eski eserleri federal korumanın ne zaman ve nasıl başladığına göre ayırır. 17 U.S.C. §303, 1 Ocak 1978’de hâlâ yayımlanmamış veya federal telife girmemiş bazı eski eserler için ayrı geçiş düzeni getirir. Sanatçının ölüm yılı bu geçmişin yerine geçmez.
Yayım, “yapıldı”, “satıldı” veya “sergilendi” kelimeleriyle aynı değildir. Copyright Office, kamusal sergilemenin tek başına yayım sayılmadığını açıkça belirtir. Tarihli ve kopyalar hâlinde dağıtılmış bir afiş güçlü yayım kanıtı sağlayabilir; yalnız sergi tarihi bilinen bir tablo için daha fazlası gerekir.
2026’da, 1930 sonuna kadar yayımlandığı kanıtlanan bir eser Circular 15A’daki en uzun 95 yıllık yayım süresinin dışındadır. Bu hareketli eşik, yalnız yayım olgusu önce kanıtlandığında kullanılabilir.
Dosya ayrı bir karardır
AB 2019/790 sayılı Direktifin 14. maddesi, koruma süresi bitmiş görsel sanat eserlerinin özgün olmayan çoğaltımlarını ele alır. ABD’de Copyright Office Compendium §909.3(A), salt sadık tarama veya “slavish copy” için tescil edilebilir yeni yazarlık bulunmadığını söyler.
Bu kaynaklar her indirmeyi aynı yapmaz. Yaratıcı fotoğraf, restorasyon, yeni edisyon, kırpma, birleştirme, internet sitesi sözleşmesi, erişim kuralı, marka veya manevi hak ayrıca incelenebilir. Tam nesne sayfasını, dosya URL’sini ya da kimliğini, görünen hak bildirimini, inceleme tarihini ve bütün yerel dönüşümleri saklayın.
Kaynaklar ve inceleme tarihi
Bu tablo 22 Ağustos 2026 tarihinde incelendi. Temel kaynakları Kültür ve Turizm Bakanlığı, AB süre direktifi, AB DSM direktifi, US Copyright Office Circular 15A, 17 U.S.C. §§101 ve 303 ile tabloda bağlantısı verilen kurum kayıtlarıdır. Sağlayıcı dosyayı veya koşullarını değiştirirse yeni kullanımdan önce tekrar kontrol gerekir.
Editoryal kayıt
Bu yazı hakkında
- Yazar
- Yayıncı
- GeMarkt
- Yayımlandı
- Güncellendi
- İncelendi
- Kaynaklar ve görsel kullanım bilgileri GeMarkt’ın editoryal sürecinde incelendi. Kontrolü yapan: GeMarkt Research Review. Bu, bağımsız akademik hakemlik değil, GeMarkt içi editoryal kontroldür.
- Kaynak standardı
- Rights guide source standardSeparates the underlying work from the source file, records the review date, and links the evidence used for the conclusion.
Kontrol edilmesi gereken bir iddia mı buldunuz? Olgusal hata bildirin.